Lawmakers protect name loan organizations while borrowers spend sky-high interest levels